Submitted by ManuelRothe on Tue, 12/10/2019 - 18:36
يجلس الناس في نصف دائرة حول شخصين لتسهيل مناقشة مجموعة مركزة. يستخدم أحد الميسرين كرسيًا متحركًا. يقدم شخص واحد ترجمة لغة الإشارة.
© جولي سميث

عندما تخطط لإجراء مناقشة جماعية مركزة شاملة (FGD) لأول مرة ، استشر الرجال والنساء من مختلف المجموعات المعرضة للخطر مسبقًا ، لفهم احتياجاتهم وتفضيلاتهم للمشاركة في الاجتماع.

لضمان إمكانية الوصول إلى مكان الاجتماع:

  • يجب أن يكون الوصول إلى المكان سهلًا عن طريق وسائل النقل العام أو الطرق أو المسارات.
  • يجب أن يكون المدخل خاليًا من الدرجات ، إذا لم يكن هناك منحدر متاح.
  • يجب أن تكون المراحيض والحمامات ومكان تناول الطعام في متناول الجميع وموقع جيدًا.
  • يجب أن تصل الاتصالات حول الاجتماع إلى الجميع ، بما في ذلك الأشخاص الصم أو المكفوفون.
  • سيكون لبعض الأشخاص ذوي الإعاقة وكبار السن مساعدين شخصيين أو مقدمي رعاية معهم ، خططوا لذلك قبل الاجتماع.
  • فكر في سلسلة الحركة ، من المدخل إلى غرفة الاجتماعات ، والمرحاض ومكان تقديم الطعام. يجب ضمان استقلالية التنقل قدر الإمكان.
  • ضع في اعتبارك بيئة غرفة الاجتماعات وتأكد من أنها هادئة وتعزز الشعور بالهدوء والأمان قدر الإمكان.

لضمان مشاركة الجميع على قدم المساواة:

  • ادعُ النساء والرجال والفتيات والفتيان من مختلف الفئات المعرضة للخطر. قم بدعوة الأشخاص الذين يعانون من أنواع مختلفة من الإعاقات حيث سيكون لديهم متطلبات واحتياجات مختلفة. غالبًا ما تكون النساء والفتيات ذوات الإعاقة والأشخاص الذين يعانون من إعاقات ذهنية أو نفسية - اجتماعية ممثلة تمثيلا ناقصًا ويجب عليك تسهيل مشاركتهم بقوة.
  • استخدام لغة واتصالات مراعية للنوع الاجتماعي والإعاقة خالية من القوالب النمطية.
  • انتبه إلى الأفراد الذين لديهم نمط يتحدثون بشكل أقل وادعهم لعرض أفكارهم أو تسهيل المناقشات الفردية. ضع في اعتبارك الأشخاص الذين يعانون من القلق أو الضيق ولا يرغبون في التحدث أمام مجموعة.
  • امنح المشاركين الفرصة لمطالبة المتحدث بالتوقف أو الإبطاء. يمكن استخدام البطاقات الملونة ، حيث يرفع المشاركون بطاقة حمراء عندما لا يفهمون ، صفراء عندما يرغبون في أن يتباطأ المتحدث وخضراء لإظهار فهمهم للمحتوى.
  • سيحتاج بعض الأشخاص الصم أو الأشخاص الذين يعانون من ضعف السمع إلى وجود مترجم لغة إشارة للمشاركة في الاجتماع ، أو أحد أفراد الأسرة الذي يمكنه الترجمة.
  • قد يتم دعم المكفوفين أو الأشخاص ضعاف البصر من خلال تلقي نسخة إلكترونية من جميع المواد قبل الاجتماع. في بعض السياقات ، يمكن أن تكون طباعة المواد الرئيسية بطريقة برايل مفيدة. (اطلب الدعم من منظمات الأشخاص ذوي الإعاقة ).
  • قد يحتاج الأشخاص ذوو الإعاقات الذهنية إلى ميسرين أو أفراد من العائلة يفسرون المصطلحات الفنية والمعقدة إلى لغة أبسط. قد يرغب الأشخاص الذين يعانون من إعاقات نفسية اجتماعية في اصطحاب شخص ما معهم للحصول على الدعم.
  • توفير رعاية الأطفال للآباء والأمهات الذين لديهم أطفال صغار.
Sources
ESCAP. الاجتماعات الشاملة لذوي الإعاقة - دليل عملي. 2015.
Top of page