Le Washington Group Short Set (WG-SS) est un ensemble de questions conçues pour identifier les personnes ayant des limitations fonctionnelles . L'outil peut être rapidement et facilement utilisé dans divers contextes pour produire des données désagrégées .
Les six questions du groupe de Washington sont :
- Avez-vous des difficultés à voir, même si vous portez des lunettes ?
- Avez-vous des difficultés à entendre, même si vous utilisez un appareil auditif ?
- Avez-vous des difficultés à marcher ou à monter des marches ?
- Avez-vous des difficultés à vous souvenir ou à vous concentrer ?
- Avez-vous de la difficulté à prendre soin de vous, comme vous laver partout ou vous habiller ?
- En utilisant votre langue habituelle (coutumière), avez-vous des difficultés à communiquer, par exemple comprendre ou être compris ?
Remarque : Les questions ne supposent pas l'utilisation d'appareils fonctionnels, sauf si cela est mentionné dans la question (lunettes et appareil auditif).
Réponses:
- Non - aucune difficulté
- Oui - quelques difficultés
- Oui - beaucoup de difficulté
- Ne peut pas faire du tout
Les conditions importantes pour une utilisation efficace des questions sont (1) leur traduction professionnelle, (2) une bonne compréhension de la manière dont les données seront analysées et utilisées, et (3) une formation adéquate des collecteurs de données. Des modules de formation sont disponibles sur Kayaconnect (voir lien ci-dessous).
L'utilisation du terme « handicap » en relation avec la collecte de données peut conduire à des données peu fiables, car les répondants sont réticents à révéler leurs limitations fonctionnelles en raison de la stigmatisation associée au handicap. Les collecteurs de données doivent éviter toute référence verbale au « handicap » dans une déclaration d'introduction.
L'ensemble court du GT sous-identifie les personnes ayant une déficience psychosociale ou intellectuelle. Pour minimiser ces limitations, il est recommandé d'utiliser la courte série de questions améliorées, qui comprend six questions supplémentaires pour saisir le fonctionnement du haut du corps, la dépression et l'anxiété.
Pour identifier une gamme plus complète de handicaps infantiles, il existe un ensemble de questions sur le fonctionnement de l'enfant. Cela devrait être utilisé pour les enfants de moins de cinq ans.
Il est important de se rappeler que le WG-SS n'est pas un outil de diagnostic pour identifier les problèmes de santé ou les déficiences ni pour orienter les personnes vers les services pertinents.
Les avantages de l'utilisation du WG-SS dans la réduction inclusive des risques de catastrophe sont :
- Aide à comprendre les difficultés de fonctionnement d'une personne sans étiquetage ou catégorisation du handicap.
- Il aide à comprendre les difficultés de fonctionnement d'une personne dans diverses situations : accéder aux informations de sécurité et agir en conséquence ; procéder à l'évacuation ; participer activement; augmenter la capacité, accéder aux services ou aux installations, identifier le nombre de personnes ayant des limitations fonctionnelles qui sont à risque ou touchées par un sinistre, etc.
- Permettre une identification désagrégée des besoins et des capacités des répondants dans les enquêtes.
- Aide à assurer l'identification et la fourniture de l'allocation budgétaire et des services nécessaires aux personnes ayant des limitations fonctionnelles.
- Aide à trier les données en fonction du sexe, de l'âge et des types de limitations fonctionnelles, ce qui peut aider à indiquer la couverture du programme pour chaque membre de la communauté.
